1
00:00:37,490 --> 00:00:38,490
Gracias, Hugo.

2
00:00:40,950 --> 00:00:42,490
Adiós doctor. Gracias por todo.

3
00:00:42,770 --> 00:00:43,770
Adiós.

4
00:01:12,900 --> 00:01:13,980
¿Se han ido todos?

5
00:01:14,460 --> 00:01:15,460
Incluso Punto.

6
00:01:17,820 --> 00:01:19,680
¿Cuándo volverás a Londres, Paul?

7
00:01:20,480 --> 00:01:22,160
Oh, no hables de eso ahora, madre.

8
00:01:25,500 --> 00:01:27,020
Me quedaré todo el tiempo que quieras.

9
00:01:30,900 --> 00:01:32,080
Estaré bien.

10
00:01:36,360 --> 00:01:37,660
Tuvimos tal...

11
00:02:06,670 --> 00:02:09,190
Está en la encuadernación original, señor.

12
00:02:09,449 --> 00:02:12,190
Ningún libro del siglo XVIII está encuadernado en piel.
por el editor.

13
00:02:14,330 --> 00:02:15,390
Lo pensaremos.

14
00:02:16,810 --> 00:02:18,490
Bien, gracias. Adiós.

15
00:02:19,310 --> 00:02:20,550
Él lo pensará.

16
00:02:27,410 --> 00:02:28,410
¿1.100 libras?

17
00:02:29,410 --> 00:02:30,410
Así es.

18
00:02:30,710 --> 00:02:31,850
¿Lo comprobaste, Ronnie?

19
00:02:32,130 --> 00:02:33,910
Por supuesto que lo comprobé, Michael.

20
00:02:36,200 --> 00:02:38,200
No me gusta presionar a alguien por eso.
cantidad.

21
00:02:39,240 --> 00:02:41,280
¿Cuánto tomamos el mes pasado?

22
00:02:41,580 --> 00:02:42,580
Se recuperará.

23
00:02:42,980 --> 00:02:44,100
Es necesario.

24
00:02:50,460 --> 00:02:51,520
Está todo ahí dentro.

25
00:02:52,960 --> 00:02:54,400
Comprado hace nueve meses.

26
00:02:54,860 --> 00:02:56,860
Llegó a la tienda el pasado mes de octubre.

27
00:02:57,240 --> 00:02:58,240
¿Te acuerdas?

28
00:02:59,240 --> 00:03:01,340
Los 120 días del otoño.

29
00:03:02,220 --> 00:03:04,280
Las flores con las fundas originales.

30
00:03:06,209 --> 00:03:08,430
Intrigas y confesiones de un ballet
chica.

31
00:03:19,070 --> 00:03:20,070
1100 libras.

32
00:03:36,750 --> 00:03:37,750
Libros curiosos.

33
00:03:41,410 --> 00:03:43,570
Una carta de Sam en Australia.

34
00:03:44,490 --> 00:03:45,490
Para papá.

35
00:03:54,070 --> 00:03:56,350
Lo siento. No quisiera molestarte.

36
00:03:58,570 --> 00:03:59,810
Iba a contestar.

37
00:04:01,410 --> 00:04:03,650
Soy bastante capaz de responderla.
yo mismo.

38
00:04:04,590 --> 00:04:05,910
Dame algo que hacer.

39
00:04:06,450 --> 00:04:07,450
Lo siento.

40
00:04:07,970 --> 00:04:10,690
Está bien. ¿Cuál es el otro?
Ah, publicidad.

41
00:04:11,910 --> 00:04:13,830
Puertas de garaje con mando a distancia.

42
00:04:14,270 --> 00:04:15,270
De nuevo.

43
00:04:17,829 --> 00:04:19,410
¿Más café? Gracias.

44
00:04:31,190 --> 00:04:32,850
¿Comemos en el comedor esta noche?

45
00:04:33,610 --> 00:04:35,310
¿Por qué? Bueno...

46
00:04:36,270 --> 00:04:37,270
Es el comedor.

47
00:04:39,630 --> 00:04:41,030
Pasando todo tu tiempo aquí.

48
00:04:43,410 --> 00:04:44,450
¿No es saludable?

49
00:04:44,810 --> 00:04:45,910
Bueno, no lo es, madre.

50
00:04:51,370 --> 00:04:55,450
Papá era una persona fantástica y maravillosa.
¿Pero?

51
00:04:57,290 --> 00:04:58,390
No era un santo.

52
00:05:00,690 --> 00:05:02,290
¿De qué estás hablando?

53
00:05:05,320 --> 00:05:06,800
No tengo ni idea.

54
00:05:09,500 --> 00:05:10,500
¿Adónde vas?

55
00:05:10,740 --> 00:05:11,659
A la ciudad.

56
00:05:11,660 --> 00:05:13,900
Algo salió mal con uno de nuestros
cuentas publicitarias.

57
00:05:17,300 --> 00:05:18,300
No llegaré tarde.

58
00:05:35,020 --> 00:05:36,080
Sr. Carey.

59
00:05:40,740 --> 00:05:41,740
¿Cuál?

60
00:05:43,400 --> 00:05:44,820
Creo que cualquiera de las dos cosas sería suficiente.

61
00:05:45,700 --> 00:05:47,280
Soy Michael Carey.

62
00:05:48,480 --> 00:05:49,940
Señor... De pie.

63
00:05:50,260 --> 00:05:51,260
Pablo de pie.

64
00:05:53,480 --> 00:05:55,160
¿El nombre no significa nada para ti?

65
00:05:56,980 --> 00:05:57,980
No.

66
00:05:58,640 --> 00:06:00,480
Mi padre era el Dr. Ralph Standing.

67
00:06:00,820 --> 00:06:03,120
Oh, uno de nuestros clientes más valiosos.

68
00:06:04,520 --> 00:06:06,440
¿Quién fue? Murió la semana pasada.

69
00:06:06,860 --> 00:06:07,860
Ah, lo siento.

70
00:06:08,660 --> 00:06:11,400
De ahí el empate. Lo siento. Lo siento mucho.

71
00:06:12,160 --> 00:06:13,220
Siéntate.

72
00:06:13,460 --> 00:06:16,560
Estoy manejando sus asuntos, así que abrí
esto.

73
00:06:17,880 --> 00:06:23,560
Ah, sí, lamento el giro de eso, pero
el proyecto de ley está muy atrasado. allí

74
00:06:23,560 --> 00:06:24,560
debe haber algún error.

75
00:06:24,900 --> 00:06:27,000
¿Error? No hay libros de este tipo.
en la casa.

76
00:06:27,240 --> 00:06:30,300
No son el tipo de libros que
se mantienen en los estantes abiertos, Sr.

77
00:06:30,340 --> 00:06:31,340
De pie.

78
00:06:31,400 --> 00:06:32,580
Nosotros se los suministramos.

79
00:06:33,260 --> 00:06:34,159
Lo que la Dra.

80
00:06:34,160 --> 00:06:36,820
Después los lijamos. cuando
era la factura original?

81
00:06:37,420 --> 00:06:38,520
¿No lo dice? No.

82
00:06:39,140 --> 00:06:40,380
Lijado, R.P.

83
00:06:41,080 --> 00:06:42,080
Diciembre.

84
00:06:42,720 --> 00:06:43,720
El año pasado.

85
00:06:45,120 --> 00:06:46,120
El pasado mes de diciembre.

86
00:06:47,220 --> 00:06:48,380
¿Dónde está el pedido original?

87
00:06:51,720 --> 00:06:52,720
v.

88
00:06:54,040 --> 00:06:55,040
Orden verbal.

89
00:06:55,420 --> 00:06:57,440
Debe haberlo llamado por teléfono.

90
00:06:58,060 --> 00:06:59,060
Disculpe.

91
00:06:59,870 --> 00:07:04,150
Las personas en el ojo público a menudo prefieren
no dejar constancia de este tipo de

92
00:07:04,150 --> 00:07:05,190
compra. Gracias.

93
00:07:06,330 --> 00:07:07,330
Así es.

94
00:07:07,650 --> 00:07:09,070
Muchas gracias, señor.

95
00:07:10,890 --> 00:07:11,890
Adiós.

96
00:07:14,310 --> 00:07:16,770
Están ilustrados, ¿verdad?
libros?

97
00:07:16,990 --> 00:07:17,990
Ah, sí, señor.

98
00:07:18,070 --> 00:07:19,070
Ese es el punto.

99
00:07:19,610 --> 00:07:20,610
Profusamente ilustrado.

100
00:07:20,750 --> 00:07:21,750
¿Puedo ver uno?

101
00:07:22,410 --> 00:07:25,750
Creo que tenemos una chica de ballet en
condición razonable.

102
00:07:26,950 --> 00:07:29,050
El título es casi tan largo como el libro.

103
00:07:30,780 --> 00:07:35,740
Intrigas y confesiones de un ballet
chica, con sorprendente y voluptuosa

104
00:07:35,740 --> 00:07:40,360
interpretada por personajes conocidos de
el teatro, médico y militar

105
00:07:40,360 --> 00:07:45,680
profesiones y una divulgación completa de
hechos secretos y amatorios en el

106
00:07:45,680 --> 00:07:51,480
salas, debajo y sobre el escenario, en el
en la luz y en la oscuridad, por aquel que tiene

107
00:07:51,480 --> 00:07:52,480
tenía su parte.

108
00:07:56,100 --> 00:07:57,100
Mesa.

109
00:07:57,940 --> 00:07:58,980
Referencia de habitación.

110
00:08:00,069 --> 00:08:01,270
Londres, 1870.

111
00:08:02,210 --> 00:08:05,810
Uno de 16, con impresiones en papel japonés.

112
00:08:15,270 --> 00:08:18,770
Mi padre no podría haber ordenado eso.
Es bastante, bastante imposible.

113
00:08:19,450 --> 00:08:24,890
Para encontrar nuestra lista confidencial de
clientes, bastante, bastante imposible también.

114
00:08:24,890 --> 00:08:25,890
me da asco.

115
00:08:26,760 --> 00:08:30,180
No nos dejas otra alternativa que
iniciar procedimientos legales.

116
00:08:30,900 --> 00:08:32,840
No te atrevas a hacer nada por el estilo.

117
00:08:33,480 --> 00:08:35,700
Mi madre no se encuentra bien. ella tiene un corazon
condición.

118
00:08:36,440 --> 00:08:40,140
Podría matarla si alguien lo hiciera.
sugerirle a mi padre... Entonces páganos

119
00:08:40,140 --> 00:08:40,939
se nos debe.

120
00:08:40,940 --> 00:08:42,900
Me da asco, señor Stanley.

121
00:08:43,500 --> 00:08:44,820
Simplemente satisfacemos una demanda.

122
00:08:45,820 --> 00:08:48,420
No nos condenes por un lado tuyo
padre que no conocías.

123
00:08:48,640 --> 00:08:52,160
Enviamos declaración tras declaración a
él. Las deudas incobrables casi están paralizando esto

124
00:08:52,160 --> 00:08:55,280
negocio. mi padre no pudo haber
Ordené esos libros.

125
00:08:58,920 --> 00:09:00,780
Inicie sus procedimientos legales.

126
00:09:01,520 --> 00:09:02,700
¿Señor Stanley?

127
00:09:06,740 --> 00:09:07,760
Lo haremos.

128
00:09:14,780 --> 00:09:17,020
Las rosas Jubilee huelen de maravilla.

129
00:09:18,520 --> 00:09:20,220
El césped es un desastre.

130
00:09:21,520 --> 00:09:24,280
Esa horrible marcha está de nuevo debajo
la percha.

131
00:09:28,910 --> 00:09:30,450
Te estoy hablando de nuevo.

132
00:09:38,890 --> 00:09:41,050
Solía ​​hablar contigo mucho.

133
00:09:42,610 --> 00:09:44,330
No puedo parar ahora.

134
00:10:49,780 --> 00:10:50,780
¿OMS?

135
00:10:58,700 --> 00:11:00,520
Ah, Sr. De pie.

136
00:11:01,780 --> 00:11:04,360
Tienes suerte de atraparnos. Estábamos
ambos simplemente se van.

137
00:11:05,820 --> 00:11:07,120
Te pagaré el dinero.

138
00:11:08,420 --> 00:11:10,980
Me tomará uno o dos días, porque quiero
para pagarte en efectivo.

139
00:11:12,780 --> 00:11:14,940
Oh, no tengo ninguna objeción al efectivo, señor.

140
00:11:16,100 --> 00:11:22,640
A cambio, quiero tu recibo firmado.
y una garantía por escrito

141
00:11:22,640 --> 00:11:24,960
que eso es el fin total de la
importa.

142
00:11:26,080 --> 00:11:27,880
Puede tenerlo con mucho gusto, señor.

143
00:11:29,620 --> 00:11:30,620
¿Viernes?

144
00:11:32,260 --> 00:11:34,520
Por supuesto, señor Stanley. Estamos aquí todos
día.

145
00:11:36,640 --> 00:11:37,980
Te preocupas demasiado.

146
00:11:42,320 --> 00:11:43,920
Fuiste muy bueno cuando se lo dijiste.
apagado.

147
00:11:44,120 --> 00:11:45,120
Lo dije en serio.

148
00:11:45,620 --> 00:11:47,600
Eran sus modales, su traje.

149
00:11:48,220 --> 00:11:49,300
Pueden permitírselo.

150
00:11:49,580 --> 00:11:51,300
Es el primero en venir a la tienda.

151
00:11:51,660 --> 00:11:53,280
Espero que no cause problemas.

152
00:11:53,900 --> 00:11:54,900
¿Cómo puede?

153
00:11:55,640 --> 00:11:58,540
¿Conoces mis secretos? ¿Lo sé todo?
¿tuyo?

154
00:11:59,560 --> 00:12:03,400
¿Quién de nosotros puede estar absolutamente seguro?
sobre nuestros más cercanos y queridos?

155
00:12:05,460 --> 00:12:07,820
Si él era bueno y amable, ¿entonces qué...?

156
00:12:08,250 --> 00:12:12,110
Los malos impulsos podrían haber sido
reprimido, que buscaba alguna

157
00:12:19,470 --> 00:12:23,170
Si fue malo, todos se sorprenden.
alteró los libros.

158
00:12:59,210 --> 00:13:00,370
Sabía que había un hijo.

159
00:13:02,110 --> 00:13:04,190
Acordamos viudas por su cuenta.

160
00:13:04,490 --> 00:13:05,490
No hay suficientes.

161
00:13:06,770 --> 00:13:08,030
Sospechaba algo.

162
00:13:08,610 --> 00:13:09,610
Nunca.

163
00:13:15,690 --> 00:13:18,990
De pie. Ralph Pierce, F-R-C-S-O-B
-E.

164
00:13:19,410 --> 00:13:23,130
El 2 de agosto, queridísimos
esposo de Helen Mary, padre de Paul,

165
00:13:23,530 --> 00:13:28,110
buscador de servicios y administradores al 9
de agosto a las 14.45 h. ROTURA.

166
00:13:33,100 --> 00:13:34,600
Ahí está el banquero internacional.

167
00:13:34,860 --> 00:13:36,320
Murió en Nueva York.

168
00:13:37,080 --> 00:13:38,080
Oh sí.

169
00:13:38,520 --> 00:13:39,520
Decir.

170
00:13:41,560 --> 00:13:42,780
¿Qué pasa con este?

171
00:13:46,280 --> 00:13:49,280
Donaciones a la Benevolencia de los Músicos
Fondo.

172
00:13:49,660 --> 00:13:51,060
No hay dinero en música.

173
00:13:54,580 --> 00:13:55,580
Escuchar.

174
00:13:56,080 --> 00:13:58,080
Halesworth Brown, Antonio Federico.

175
00:13:58,540 --> 00:14:00,560
Director de la Gleetham Royal School.

176
00:14:02,830 --> 00:14:04,070
¿Recuerdas ese escándalo de los azotes?

177
00:14:06,250 --> 00:14:07,350
Simplemente un ganador.

178
00:14:10,710 --> 00:14:12,050
El juego de la sardina.

179
00:14:12,830 --> 00:14:18,590
Sí. Podemos igualar el del Sr. Halesworth.
gusto privado por su carácter público

180
00:14:18,590 --> 00:14:19,590
cierta precisión.

181
00:14:20,710 --> 00:14:23,350
Está eso de que el conde es
roto en la rueda.

182
00:14:24,110 --> 00:14:25,790
Memorias del barón de Brousse.

183
00:14:26,050 --> 00:14:30,830
Sí. Ni siquiera yo puedo soportarlo.

184
00:14:50,540 --> 00:14:51,580
Veo.

185
00:14:51,960 --> 00:14:53,460
Sólo un momento.

186
00:14:58,740 --> 00:14:59,840
Sr. De pie.

187
00:15:00,490 --> 00:15:01,910
No puede lograrlo. Su madre está enferma.

188
00:15:07,510 --> 00:15:09,770
Lamento lo de su madre, Sr.
Lijado.

189
00:15:10,210 --> 00:15:13,410
Te dije que tiene una enfermedad cardíaca. I
No es posible dejarla.

190
00:15:13,770 --> 00:15:15,190
Puedes publicar el dinero.

191
00:15:16,590 --> 00:15:17,650
No puedo hacer eso.

192
00:15:18,130 --> 00:15:19,990
Quiero el recibo cuando lo entregue.

193
00:15:21,910 --> 00:15:22,970
¿Qué pasa el lunes?

194
00:15:23,550 --> 00:15:24,550
Eso es imposible.

195
00:15:24,890 --> 00:15:25,990
Mi madre se está recuperando.

196
00:15:26,490 --> 00:15:28,050
No puedo dejarla durante al menos una semana.

197
00:15:29,000 --> 00:15:30,800
He leído eso. Es imposible, señor
Stanley.

198
00:15:31,500 --> 00:15:34,760
No pareces apreciar que hemos
se le debe este dinero durante más de nueve

199
00:15:34,760 --> 00:15:35,760
meses.

200
00:15:36,260 --> 00:15:38,080
Está estancado, tratando de salir de esto.

201
00:15:39,100 --> 00:15:41,240
Parece una enfermedad muy conveniente.

202
00:15:42,560 --> 00:15:43,720
¿Qué estás insinuando?

203
00:15:44,700 --> 00:15:47,980
No soy un mentiroso, Sr. Carey. si fueras
Aquí podrás comprobarlo por ti mismo.

204
00:15:48,840 --> 00:15:50,440
¿Estás sugiriendo que llame?

205
00:15:50,740 --> 00:15:52,480
No, por supuesto que no. No puedes hacer eso.

206
00:15:53,020 --> 00:15:54,020
¿Por qué no?

207
00:15:54,600 --> 00:15:56,320
Porque mi madre no debe verte.

208
00:15:57,340 --> 00:16:00,310
Pero si está enferma, la señora está en cama.
presumiblemente.

209
00:16:05,390 --> 00:16:06,410
Sr. De pie.

210
00:16:09,430 --> 00:16:10,890
Estar aquí a las tres en punto.

211
00:16:13,490 --> 00:16:14,730
Entonces tiene que dormir.

212
00:16:16,110 --> 00:16:17,110
No toques el timbre.

213
00:16:18,350 --> 00:16:19,570
Estaré atento a tu coche.

214
00:16:20,710 --> 00:16:23,090
Un viejo Morris Minor, señor Standing.

215
00:16:23,670 --> 00:16:24,790
De color azul.

216
00:16:33,250 --> 00:16:34,250
¡Madre!

217
00:16:39,890 --> 00:16:40,890
Siéntate, madre.

218
00:16:41,470 --> 00:16:43,010
Ya llevo cinco minutos levantado.

219
00:17:15,530 --> 00:17:16,530
¿Qué puede salir mal?

220
00:17:19,790 --> 00:17:21,410
Trabajamos mejor juntos.

221
00:17:23,670 --> 00:17:25,550
Necesito que te preocupes.

222
00:17:26,569 --> 00:17:28,250
No estás allí preocupándote.

223
00:17:28,470 --> 00:17:30,170
Empiezo a preocuparme.

224
00:17:34,490 --> 00:17:35,590
¿Qué es?

225
00:17:35,810 --> 00:17:37,550
Es viernes 13.

226
00:17:38,770 --> 00:17:39,770
Vamos.

227
00:17:43,240 --> 00:17:45,920
Buen día en el campo. fueron ambos
bueno.

228
00:17:46,340 --> 00:17:47,400
Mucho bien.

229
00:17:59,620 --> 00:18:00,620
Hace calor.

230
00:18:07,340 --> 00:18:09,000
Pensé que lo tenías parcheado.

231
00:18:09,360 --> 00:18:10,360
Hice.

232
00:18:10,500 --> 00:18:12,280
Hay parches en los parches.

233
00:18:15,500 --> 00:18:16,660
Probablemente sea la manguera.

234
00:18:18,120 --> 00:18:20,480
Mis estrellas me advirtieron que no viajara hoy.

235
00:18:36,400 --> 00:18:37,640
¿Por qué hice eso?

236
00:18:40,440 --> 00:18:41,520
¿Dónde estamos?

237
00:18:41,920 --> 00:18:43,320
Son las dos menos veinte.

238
00:18:47,150 --> 00:18:48,210
Pasamos por un garaje.

239
00:18:49,210 --> 00:18:51,030
A la vuelta de la esquina... podría arreglarlo.

240
00:19:04,990 --> 00:19:06,090
Ya es un poco tarde.

241
00:19:06,730 --> 00:19:07,730
Salió libre.

242
00:19:08,530 --> 00:19:09,830
Pensé que George había terminado.

243
00:19:10,170 --> 00:19:11,690
Su madre estará levantada cuando lleguemos allí.

244
00:19:12,010 --> 00:19:14,270
Llamemos y demosle una excusa.

245
00:19:16,240 --> 00:19:17,600
Viernes 13.

246
00:19:22,900 --> 00:19:25,500
Pasamos tres cuervos al final de
eso.

247
00:19:26,440 --> 00:19:27,279
¿Lo hicimos?

248
00:19:27,280 --> 00:19:28,280
¿Dónde?

249
00:19:29,840 --> 00:19:32,180
Oh, muy bien, te estás riendo de mi
premoniciones.

250
00:19:32,400 --> 00:19:33,400
Generalmente tienen razón.

251
00:19:33,540 --> 00:19:35,740
Si haces uno todos los días, algunos son
obligado a serlo.

252
00:19:35,980 --> 00:19:37,660
Ah, volvamos.

253
00:19:37,980 --> 00:19:39,400
No podemos regresar ahora.

254
00:19:39,740 --> 00:19:40,740
¿Por qué no?

255
00:19:42,620 --> 00:19:43,660
Cuéntame una historia.

256
00:19:44,180 --> 00:19:44,999
Seguir.

257
00:19:45,000 --> 00:19:46,000
Uno.

258
00:19:53,270 --> 00:19:58,570
Sólo hay una persona que puede probar
Él no compró esos libros y está muerto.

259
00:21:06,940 --> 00:21:08,380
Ah, muy bonito.

260
00:21:09,140 --> 00:21:10,620
Era el estudio de mi padre.

261
00:21:11,600 --> 00:21:12,760
Solía ​​sentarse allí.

262
00:21:22,920 --> 00:21:24,500
Buen parecido, Sr. Stanley.

263
00:21:25,060 --> 00:21:26,060
Muy bien.

264
00:21:29,280 --> 00:21:30,800
¿Tienes el estado de cuenta y el recibo?

265
00:21:35,950 --> 00:21:37,230
El dinero, Sr. Stanley.

266
00:21:44,350 --> 00:21:45,350
Son cientos.

267
00:21:46,870 --> 00:21:47,870
Dos.

268
00:21:48,130 --> 00:21:49,710
Cuatro. Seis.

269
00:21:50,430 --> 00:21:52,390
Ocho. Mil.

270
00:21:53,950 --> 00:21:55,190
Y cien.

271
00:21:56,350 --> 00:21:57,750
Gracias, Sr. Stanley.

272
00:21:58,010 --> 00:21:59,010
Muchísimo.

273
00:22:03,070 --> 00:22:07,850
Mucho mejor que... Legal
disgustos, pero sólo ganancias...

274
00:22:07,850 --> 00:22:13,190
Devuelve el dinero a la mesa.

275
00:22:14,410 --> 00:22:15,410
Quédate quieto.

276
00:22:20,570 --> 00:22:21,990
Ambos cañones están cargados.

277
00:22:23,470 --> 00:22:25,110
Dispararte no sería difícil.

278
00:22:26,030 --> 00:22:30,690
Esto ya no es sólo una cuestión legal. eso
significa la policía... Estoy bastante de acuerdo.

279
00:22:34,640 --> 00:22:41,180
Podría haber tratado contigo en la tienda.
Quería guiarte para proteger a los demás.

280
00:22:41,180 --> 00:22:46,040
Muy apropiadamente este fue mi
arma del padre

281
00:23:07,150 --> 00:23:09,110
¿Puedes llamar a la policía, madre?
por favor?

282
00:23:11,930 --> 00:23:15,730
Te dije que era imposible para mi
padre haber comprado esos libros nueve

283
00:23:15,730 --> 00:23:16,509
hace meses.

284
00:23:16,510 --> 00:23:17,510
Bastante imposible.

285
00:23:20,430 --> 00:23:21,970
Llama a la policía, por favor.

286
00:23:23,070 --> 00:23:25,990
Sólo porque un hombre parece respetable...
Bastante imposible.

287
00:23:27,090 --> 00:23:29,570
Estuvo involucrado en un accidente de tiro.

288
00:23:40,970 --> 00:23:45,890
Durante los últimos seis años de su vida, mi
El marido estaba totalmente ciego.